Roboty drogowe związane z przebudową skrzyżowania ulic Maratońskiej i Dębowej oraz budową na nim sygnalizacji świetlnej wiążą się z koniecznością wprowadzenia czasowych zmian w organizacji ruchu. Będą one polegały na zamknięciu dla ruchu kołowego odcinków ulicy Dębowej pomiędzy ulicami Bagienną a Maratońską oraz Maratońską a Mączną oraz wyłączeniu prawych i lewych pasów ruchu ulicy Maratońskiej bezpośrednio przed skrzyżowaniem (ruch z obu stron będzie tam do odwołania możliwy wyłącznie środkowymi pasami - tylko na wprost).
Oznakowane objazdy dwóch zamkniętych odcinków ulicy Dębowej zostaną wyznaczone w obu kierunkach następującymi ulicami: Dębową, Lustrzaną (z powrotem prosto przez Limanowskiego), Limanowskiego i Maratońską, a także Stasieckiego (bezpośrednio albo przez Kosowską i Suchą), Limanowskiego i Maratońską.
Autobusy komunikacji miejskiej linii 13 kursują na Borkach objazdem już od 22 czerwca 2024 roku, to znaczy od wprowadzenia wakacyjnych rozkładów jazdy.
MZDiK apeluje do wszystkich uczestników ruchu o zachowywanie szczególnej ostrożności w rejonie prowadzonych prac oraz stosowanie się do zmienionego oznakowania ulic lub do ewentualnych poleceń wydawanych przez wykonawcę.