Wtorek 26 listopada
Delfiny, Lechosława, Konrada
RADOM aktualna pogoda

Radom na niemieckim filmie

nika 2011-10-07 23:40:00

Zapisane na taśmie filmowej przez niemieckiego pilota pierwsze dni okupacji w Radomiu będzie można zobaczyć w sobotę, 7 października przed gmachem Corazziego. To pierwszy pokaz unikatowego dokumentu.

Na film zupełnym przypadkiem trafił w internecie historyk Przemysław Bednarczyk. - Przeglądałem w sieci materiały BBC o II wojnie światowej; były tam m.in. fragmenty filmów kręcone przez Niemców w okupowanych krajach. W pewnej chwili mignął mi kadr z wieżą, która mogła być wieżą kościoła farnego. Przejrzałem ten fragment kilka razy i potwierdziłem swoje przypuszczenia – na filmie była nie tylko fara, ale także ul. Żeromskiego. Zainteresowało mnie, czy BBC ma tylko ten fragment czy może cały film – opowiada Przemysław Bednarczyk.

Skontaktował się z autorem programu Jonathanem Aldersonem, który – jak się okazało – mieszka w Ghanie. Alderson natychmiast odpowiedział, że skontaktuje historyka z osobami, które w 2009 roku pomagały mu robić program. Tak Przemysław Bednarczyk dotarł do mieszkającego w Bremie historyka Johna Bilda, który wyszukuje dla BBC dokumenty w Niemczech. On także obiecał pomoc – kontakt do innego niemieckiego historyka, który dysponował filmem.

- I tak dostałem film, z prawami do wykorzystania – mówi Przemysław Bednarczyk.

Autorem 20-minutowego dokumentu jest Klaus Eisman, pilot niemieckiego samolotu transportowego z IV Dywizjonu Lotnictwa; jednostka początkowo stacjonowała w Legnicy, a Klaus Eisman wziął ze sobą kamerę, by na własne potrzeby kręcić obrazki z podbitych krajów. - Niemcy wkroczyli do Radomia 8 września; podejrzewam, że Klaus Eisman mógł być w Radomiu kilka dni później – tłumaczy Przemysław Bednarczyk.

Na filmie możemy zobaczyć m.in. restaurację Przybytniewskich, ul. Żeromskiego, Rwańską, Wałową. - Są też takie scenki: lotnisko na Sadkowie ze zniszczonymi hangarami, a obok kobiety kopiące ziemniaki – opowiada historyk. - Klaus Eisman koncentruje się generalnie na życiu miasta; jest tu dużo obrazów radomskich Żydów, przypuszczam, że dla Niemca w jakiś sposób egzotycznych.

Film jest nie tylko ciekawy, ale także unikatowy – jedyny, jaki do tej pory udało się odnaleźć pokazujący Radom w tamtym czasie. Pokaz, przy współpracy Mazowieckiego Centrum Sztuki Współczesnej Elektrownia, zaplanowano na sobotę na godz. 17.30.

Projekcję poprzedzi krótka inscenizacja; zobaczymy wyjście z Radomia 72. Pułku Piechoty i wejście Niemców. Halniacy wprowadza nas w nastrój tamtych dni prezentując utwory z „Zakazanych piosenek”. Potem dr Sebastian Piątkowski opowie o wrześniu 1939 roku w Radomiu – mówi Przemysł Bednarczyk.

Będziemy mogli zobaczyć nie tylko oryginalny, niemiecki dokument. Przemysław Bednarczyk i Sebastian Piątkowski odszukali większość sfilmowanych przez Klausa Eismana miejsc i przygotowali własny film – pokazujący tamten Radom współcześnie.

Komentarze naszych czytelników

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu

Dodaj komentarz

Nie przegap

RADOM aktualna pogoda

Nasza strona wykorzystuje pliki cookies.

Strona używa cookies i podobnych technologii m.in. w celach: świadczenia usług oraz prowadzenia statystyk. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień Twojej przeglądarki oznacza, że będą one umieszczane w Twoim urządzeniu końcowym. Pamiętaj, że zawsze możesz zmienić te ustawienia.

Akceptuję, nie pokazuj więcej
Polityka prywatności Ochrona danych osobowych