Ulica Cymerysa-Kwiatkowskiego na Glinicach zostanie zamknięta dla ruchu kołowego (z wyjątkiem pojazdów budowy oraz warunkowego - w miarę postępu prac - dojazdu do posesji zlokalizowanych przy tym odcinku) od ulicy Białej do zachodniego wlotu ulicy Placowej. Oznakowany objazd dla ruchu lokalnego będzie wyznaczony w obydwu kierunkach ulicami Konopnickiej (wjazd możliwy z Cymerysa-Kwiatkowskiego, wyjazd do alei Grzecznarowskiego), Dąbrowskiego oraz Białą. Ze względu na zamknięcie ulicy Cymerysa-Kwiatkowskiego będzie również czasowo wprowadzony ruch dwukierunkowy dla wszystkich pojazdów na całej ulicy Strzeleckiej i na odcinku Pustej od Cymerysa-Kwiatkowskiego do Strzeleckiej. Jednocześnie zostanie przywrócony ruch kołowy na dotychczas zamkniętym fragmencie ulicy Cymerysa-Kwiatkowskiego pomiędzy ulicami Zagłoby a Mazowieckiego. Przestaną obowiązywać dotychczasowe objazdy w tej części miasta.

Autobusy komunikacji miejskiej linii 4 zostaną do odwołania skierowane na trasę objazdową - w kierunku pętli Firlej / Cmentarz: Jana Pawła II, aleja Grzecznarowskiego, Dowkontta, Poniatowskiego, plac Dworcowy, Beliny-Prażmowskiego, 25 Czerwca, Kelles-Krauza; w kierunku pętli Os. Prędocinek: Kelles-Krauza, 25 Czerwca, Beliny-Prażmowskiego, Poniatowskiego, Dowkontta, aleja Grzecznarowskiego, Jana Pawła II.

Na trasie objazdu będą obowiązywały wszystkie stałe przystanki, a w rejonie Dworca Głównego PKP będą obsługiwane wyłącznie przystanki: Dw. Główny PKP / pl. Dworcowy 05 (zewnętrzna wysepka, w kierunku Firleja) oraz Dw. Główny PKP / Poniatowskiego 04 (obok zakładu fotograficznego, w kierunku Prędocinka). Zawieszone zostanie do odwołania funkcjonowanie następujących przystanków: Cymerysa-Kwiatkowskiego / Błotnia 01 i 02 (w obu kierunkach) oraz Cymerysa-Kwiatkowskiego / Placowa 03 i 04 (w obu kierunkach). Poniższe przystanki nie będą natomiast czasowo obowiązywały dla linii 4: Słowackiego / Nowogrodzka 02 i 03 (w obu kierunkach) oraz Słowackiego / Średnia 04 i 05 (w obu kierunkach).

Ze względu na powyższe zmiany ulegnie też korekcie rozkład jazdy linii 4.