Na wyżej wymienionym odcinku będzie obowiązywał zakaz ruchu kołowego. Nie będzie on dotyczył jedynie pojazdów budowy, warunkowego (w miarę możliwości) dojazdu do posesji i autobusów komunikacji miejskiej (podobnie jak było to podczas zakończonego niedawno pierwszego etapu prac na ulicy Słowackiego). Autobusy linii 2, 14, 15 i 24 będą zatem kursowały stałymi trasami w tym rejonie. Lokalizacja przystanków Słowackiego / Kalińska 06 i 07 może podczas robót Wodociągów Miejskich ulegać tymczasowym zmianom (mogą być one przestawiane).
Oznakowane objazdy zamkniętego odcinka ulicy Słowackiego będą wyznaczone następującymi trasami: w kierunku centrum miasta ulicami Słowackiego, Ogrodniczą, Długojowską, Odrodzenia, Średnią i Słowackiego, a w kierunku Idalina ulicami Słowackiego, Górną, Odrodzenia, Długojowską, Ogrodniczą i Słowackiego.
Na odcinku ulicy Odrodzenia od Długojowskiej do Średniej zostanie wprowadzony zakaz zatrzymywania się po obydwu stronach jezdni, żeby nie utrudniać mijania się pojazdów (zwłaszcza w rejonie szkoły) przy większym natężeniu ruchu.
MZDiK apeluje do wszystkich uczestników ruchu o zachowywanie szczególnej ostrożności w rejonie prowadzonych prac oraz o stosowanie się do zmienionego oznakowania ulic bądź do ewentualnych poleceń wydawanych przez wykonawcę.
Inwestorem zadania prowadzonego w tym rejonie są Wodociągi Miejskie w Radomiu.