Przed rozpoczęciem Biegu Kazików odbędą się rywalizacje towarzyszące, ale innymi trasami niż bieg główny. Biegi Dzieci rozpoczną się o godzinie 11:00 (na odcinku ulicy Żeromskiego od placu Corazziego do placu Konstytucji 3 Maja). Bieg Charytatywny i Bieg Szkół Ponadpodstawowych wystartują wspólnie o godzinie 12:00. Trasy będą poprowadzone ulicami Żeromskiego (od placu Corazziego, przy parku), Niedziałkowskiego, Kilińskiego, Witolda i Żeromskiego. Odcinki tych ulic zostaną zamknięte dla ruchu kołowego z wyprzedzeniem - od około godziny 11:30.

Bieg Kazików wystartuje o godzinie 13:15. Jego trasa będzie wiodła ulicami Żeromskiego (z placu Corazziego), przez plac Kazimierza Wielkiego, Wałową, Grodzką, jezdnią wokół Rynku, Wolność, Reja, przez plac Kazimierza Wielkiego, Malczewskiego, Kelles-Krauza (chodnikiem), Focha, południową jezdnią placu Jagiellońskiego, Struga, Malczewskiego, Stańczyka, Kilińskiego, Niedziałkowskiego, Żeromskiego, Słowackiego (chodnikiem), przez park Kościuszki (aleją Paździora, aleją Chrapka) do Żeromskiego (biegacze mają pokonać tę trasę dwa razy). Wymienione fragmenty dróg będą zamknięte dla ruchu kołowego w godzinach około 12:30-14:30.

Podana powyżej trasa Biegu Kazików jest zgodna z decyzją wydaną na wniosek organizatora, to jest Uczniowskiego Klub Sportowego Technik w Radomiu. Miejski Zarząd Dróg i Komunikacji nie odpowiada za ewentualne zmiany tej trasy.

MZDiK prosi wszystkich uczestników ruchu o zachowywanie szczególnej ostrożności w okolicach tras biegów, a także o stosowanie się do poleceń funkcjonariuszy kierujących ruchem i - w miarę możliwości - o omijanie tej części Radomia.

W godzinach około 11:30-14:30 zostanie wprowadzony objazd dla linii 19: kursami z pętli Malenice o godzinach 11:32, 12:12, 12:56 i 13:32: Sienkiewicza, 25 Czerwca, Kelles-Krauza, Pileckiego, Struga, Kelles-Krauza, Malczewskiego; kursami z pętli Obozisko o godzinach 11:32, 12:12, 12:54, 13:32 i 14:10: Malczewskiego, Kelles-Krauza, Struga, Pileckiego, Kelles-Krauza, 25 Czerwca, Sienkiewicza.

W godzinach około 12:30-14:30 zostaną natomiast wprowadzone niżej wymienione objazdy dla autobusów komunikacji miejskiej linii 1, 7, 8, 9, 15, 17 i 25.

Linia 1: kursami z pętli Os. Gołębiów I o godzinach 12:22, 12:56, 13:26 i 13:56: Traugutta, Tochtermana, Podwalna, Wałowa, Limanowskiego, plac Kotlarza (zawracanie), Limanowskiego; kursami z pętli Os. Południe o godzinach 12:26, 13:08, 13:38 i 14:08 (zamiast o 12:23, 13:05, 13:35 i 14:05; odjazdy z pętli będą opóźnione o 3 minuty ze względu na krótszy przebieg dalszej trasy wskutek objazdu): Limanowskiego, Narutowicza, Podwalna, Tochtermana, Traugutta.

Linia 7: kursami z pętli Os. Południe o godzinach 12:20, 12:40, 13:00, 13:15, 13:30, 13:45 i 14:00: Traugutta, Tochtermana, Podwalna, Wałowa, Limanowskiego, Mireckiego, Wernera, Kelles-Krauza; kursami z pętli Os. Michałów o godzinach 12:35, 12:55, 13:10, 13:25, 13:40, 13:55 i 14:10: Kelles-Krauza, Wernera, Mireckiego, Limanowskiego, Narutowicza, Podwalna, Tochtermana, Traugutta.

Linia 8: kursami z pętli Os. Wośniki o godzinach 12:40, 13:20 i 14:00: Traugutta, Tochtermana, Podwalna, Wałowa, Limanowskiego, Okulickiego; kursami z pętli Kierzków o godzinach 12:28, 13:08 i 13:48: Okulickiego, Limanowskiego, Narutowicza, Podwalna, Tochtermana, Traugutta.

Linia 9: kursami z pętli Os. Prędocinek o godzinach 12:30, 12:45, 13:00, 13:15, 13:30, 13:45, 14:00 i 14:15 (od 13:00 odjazdy mogą być opóźnione o około 5 minut z powodu opóźnień kursów w stronę Prędocinka): Traugutta, Tochtermana, Podwalna, Wałowa, Limanowskiego, Mireckiego, Wernera, Kelles-Krauza; kursami z pętli Os. Gołębiów I o godzinach 12:33, 12:48, 13:03, 13:18, 13:33, 13:48, 14:03 i 14:18: Kelles-Krauza, Wernera, Mireckiego, Limanowskiego, Narutowicza, Podwalna, Tochtermana, Traugutta.

Linia 15: kursami z pętli Janiszpol o godzinach 12:47, 13:27 i 14:06: Traugutta, Tochtermana, Podwalna, Wałowa, Limanowskiego, Okulickiego; kursami z pętli Kaptur o godzinach 12:44, 13:24 i 14:04: Okulickiego, Limanowskiego, Narutowicza, Podwalna, Tochtermana, Traugutta.

Linia 17: kursami z pętli Potkanów / Stalowa o godzinach 12:42, 13:22 i 13:55: Limanowskiego, Mireckiego, Wernera, Kelles-Krauza; kursami z pętli Gołębiów / Fołtyn o godzinach 12:39, 13:09, 13:39 i 14:09: Kelles-Krauza, Wernera, Mireckiego, Limanowskiego.

Linia 25: kursami z pętli Potkanów / Stalowa o godzinach 12:37, 13:17 i 13:57: Traugutta, Tochtermana, Podwalna, Wałowa, Limanowskiego, Okulickiego; kursami z pętli Wacyn / Szpital o godzinach 13:00, 13:40 i 14:20: Okulickiego, Limanowskiego, Narutowicza, Podwalna, Tochtermana, Traugutta.

Na trasach objazdów będą obowiązywały wszystkie stałe przystanki (autobusy linii 19 jadące w stronę pętli Malenice będą przy ulicy Struga zatrzymywały się na przystanku Struga / pl. Jagielloński 04, zlokalizowanym tuż przed kładką). Zostaną również uruchomione następujące przystanki tymczasowe dla linii 1, 7, 8, 9, 15 i 25: Tochtermana / Lekarska 01 (obok szpitala, w kierunku ulicy Traugutta), Tochtermana / Lekarska 02 (obok uczelni wyższej, w stronę ulicy Podwalnej) oraz Wałowa / Krakowska 02 (obok budynku nr 28, w kierunku ulicy Limanowskiego).

Podczas objazdów mogą występować kilkuminutowe opóźnienia kursów.