W ramach powyższej imprezy o charakterze sportowym odbędą się następujące biegi: od godziny 11:00 biegi dla dzieci na ulicy Żeromskiego (od placu Konstytucji 3 Maja do placu Corazziego); od godziny 12:00 Bieg Charytatywny i Bieg Szkół Ponadgimnazjalnych od placu Konstytucji 3 Maja ulicami Żeromskiego, Niedziałkowskiego, Kilińskiego, Focha i Żeromskiego do placu Corazziego (dwa okrążenia); od godziny 13:15 główny Bieg Kazików od placu Konstytucji 3 Maja ulicami Żeromskiego, Niedziałkowskiego, Kilińskiego, Focha i Żeromskiego do placu Corazziego, a potem dwa okrążenia aleją Chrapka, alejkami parku Kościuszki (wzdłuż ulic Sienkiewicza oraz 25 Czerwca), Słowackiego, Żeromskiego, Niedziałkowskiego, Kilińskiego, Stańczyka, Malczewskiego, Struga, Kelles-Krauza (chodnikiem), Malczewskiego, Reja, Wolność, przez Rynek (strona wschodnia), Grodzką, łącznikiem do Wałowej, Wałową i Żeromskiego do placu Corazziego. Odcinki poszczególnych jezdni będą zamykane dla ruchu kołowego już około 30 minut przed rozpoczęciem biegów. MZDiK prosi wszystkich uczestników ruchu o zachowywanie szczególnej ostrożności w okolicach przemarszu, a także o stosowanie się do poleceń funkcjonariuszy kierujących ruchem i - w miarę możliwości - o omijanie tej części miasta.

W godzinach 11:30-14:30 zostanie wprowadzony objazd dla autobusów linii 19 - kursami z pętli Malenice o godzinach 11:32, 12:12, 12:56 i 13:32: Sienkiewicza, 25 Czerwca, Kelles-Krauza, Pileckiego, Struga, Kelles-Krauza, Malczewskiego, a także kursami z pętli Obozisko o 11:32, 12:12, 12:54, 13:32 i 14:10: Malczewskiego, Kelles-Krauza, Struga, Pileckiego, Kelles-Krauza, 25 Czerwca, Sienkiewicza.

W godzinach 12:30-14:30 będą wprowadzone objazdy linii 1, 7, 8, 9, 15 i 17.

Linia 1: kursami z pętli Os. Gołębiów I o godzinach 12:22, 13:09 i 13:54: Traugutta, Tochtermana, Podwalna, Wałowa, Limanowskiego, plac Kotlarza (zawracanie), Limanowskiego; kursami z pętli Os. Południe o godzinach 12:26, 13:09, 13:39 i 14:09 (zamiast o godzinach 12:23, 13:06, 13:36 i 14:06 - odjazdy będą opóźnione o trzy minuty ze względu na skrócenie dalszej trasy wskutek objazdu): Limanowskiego, Narutowicza, Podwalna, Tochtermana, Traugutta.

Linia 7: kursami z pętli Os. Południe o godzinach 12:20, 12:40, 13:00, 13:15, 13:30, 13:45 i 14:00, a także z zajezdni Żakowice o godzinie 12:35 (kurs wyjazdowy w kierunku pętli Os. Michałów): Traugutta, Tochtermana, Podwalna, Wałowa, Limanowskiego, Mireckiego, Wernera, Kelles-Krauza; kursami z pętli Os. Michałów o godzinach 12:35, 12:55, 13:10, 13:25, 13:40, 13:55 i 14:10: Kelles-Krauza, Wernera, Mireckiego, Limanowskiego, Narutowicza, Podwalna, Tochtermana, Traugutta.

Linia 8: kursami z pętli Os. Wośniki o godzinach 12:40, 13:20 i 14:00: Traugutta, Tochtermana, Podwalna, Wałowa, Limanowskiego, Okulickiego; kursami z pętli Kierzków o godzinach 12:28, 13:08 i 13:48: Okulickiego, Limanowskiego, Narutowicza, Podwalna, Tochtermana, Traugutta.

Linia 9: kursami z pętli Os. Prędocinek o godzinach 12:30, 12:45, 13:00, 13:15, 13:30, 13:45, 14:00 i 14:15: Traugutta, Tochtermana, Podwalna, Wałowa, Limanowskiego, Mireckiego, Wernera, Kelles-Krauza; kursami z pętli Os. Gołębiów I o godzinach 12:33, 12:48, 13:03, 13:33, 13:48 i 14:03 oraz z pętli Gołębiów / Fołtyn o godzinie 13:14 i 14:14 (o 13:18 i 14:18 z przystanku Os. Gołębiów I): Kelles-Krauza, Wernera, Mireckiego, Limanowskiego, Narutowicza, Podwalna, Tochtermana, Traugutta.

Linia 15: kursami z pętli Janiszpol o godzinach 12:47, 13:27 i 14:06: Traugutta, Tochtermana, Podwalna, Wałowa, Limanowskiego, Okulickiego; kursami z pętli Kaptur o godzinach 12:44, 13:24 i 14:04: Okulickiego, Limanowskiego, Narutowicza, Podwalna, Tochtermana, Traugutta.

Linia 17: kursami z pętli Gołębiów / Fołtyn o godzinach 12:39, 13:15, 13:39 i 14:09: Kelles-Krauza, Wernera, Mireckiego, Limanowskiego; kursami z pętli Potkanów / Stalowa o godzinach 12:42, 13:22 i 13:55: Limanowskiego, Mireckiego, Wernera, Kelles-Krauza.

Na trasach objazdów będą obowiązywały wszystkie stałe przystanki. Zostaną również uruchomione przystanki okresowe Tochtermana / Lekarska 01 i 02 (w obu kierunkach - przy szpitalu), obowiązujące dla autobusów linii 1, 7, 8, 9 i 15.

W trakcie obowiązywania powyższych objazdów będą nieczynne następujące przystanki: Kilińskiego / Focha 01 i 02 (w obu kierunkach), Kilińskiego / Urząd Miejski 03 i 04 (w obu kierunkach), Lekarska / Szpital 02 (w kierunku ulicy Tochtermana), Malczewskiego / Kelles-Krauza 01 i 02 (w obu kierunkach), Reja / Wolność 01 i 02 (w obu kierunkach), Słowackiego / Żeromskiego 01 (w kierunku ulicy Żeromskiego), Stańczyka / Malczewskiego (NŻ) 02 (w kierunku ulicy Kilińskiego), Żeromskiego / Słowackiego 02 (w kierunku ulicy 25 Czerwca), Żeromskiego / Traugutta 01 i 03 (w kierunku placu Kazimierza Wielkiego). Przystanek Limanowskiego / Wałowa 01 (w kierunku placu Kotlarza) nie będzie wtedy obowiązywał dla linii 1.

Podczas obowiązywania objazdów mogą występować kilkuminutowe opóźnienia w kursowaniu autobusów powyższych linii (ze względu na wydłużenie tras).