To pierwsze wzmocnienie Zielonych przed sezonem 2020/2021. W poprzednich rozgrywkach Kozak był podstawowym graczem ligowego rywala naszej drużyny - Chrobrego Głogów, w którym rozegrał 28 meczów we wszystkich rozgrywkach, zdobywając dwie bramki i zaliczając osiem asyst. Ponadto, skrzydłowy odnotował drugi wynik pod względem skutecznych dryblingów w Fortuna 1 Lidze.
Wcześniej Miłosz reprezentował barwy Podbeskidzia Bielsko-Biała, Wigier Suwałki czy Legii II Warszawa. Do Radomiaka przychodzi jako wolny zawodnik.
- Jestem zadowolony z transferu do Radomiaka, ponieważ to silna drużyna, która w poprzednim sezonie do końca walczyła o awans do PKO Ekstraklasy. Pozdrawiam wszystkich kibiców Radomiaka, do zobaczenia na meczach Zielonych! - powiedział po podpisaniu kontraktu nowy pomocnik Radomiaka.