Bartłomiej Lemański urodził się 19 marca 1996 roku w Warszawie. Nowy nabytek zespołu Cerrad Enea Czarnych Radom mierzy 216 cm wzrostu i gra na pozycji środkowego bloku. Swoją przygodę z siatkówką rozpoczął w klubie KS Metro Warszawa. W latach 2014-2016 popularny "Leman" zasilił szeregi AZS Politechniki Warszawskiej, debiutując tym samym na parkietach PlusLigi mężczyzn.
Po dwóch latach w stolicy Polski, Bartłomiej Lemański związał się kontraktem z Asseco Resovią Rzeszów, w której występował w sezonach 2016/2017 - 2019/2020. Poprzednie rozgrywki 25-letni siatkarz spędził w klubie beniaminka PlusLigi – Stali Nysa. W barwach żółto-niebieskich środkowy bloku rozegrał 22.spotkania, w których zdobył dla zespołu Stali 188. punktów.
W swoim dorobku Bartłomiej Lemański ma rozegranych 7.sezonów w PlusLidze mężczyzn, na które złożyło się 159. meczów w najwyższej klasie rozgrywkowej w Polsce, w których łącznie zdobył 1121 punktów. 25-letni zawodnik ma na swoim koncie również dorobek reprezentacyjny. W biało-czerwonych barwach zadebiutował w 2017 roku w towarzyskim meczu z Iranem. Razem z reprezentacją Polski w 2019 roku zdobył srebrny medal Pucharu Świata. Bartłomiej Lemański jest również brązowym medalistą mistrzostw świata kadetów z 2013 roku, wicemistrzem Europy kadetów z 2013 roku oraz srebrnym medalistą Letniej Uniwersjady 2019. W 2017 roku zdobył złoty medal podczas Memoriału Huberta Jerzego Wagnera, będąc wybranym najlepszym środkowym całych zawodów.