W trakcie przebudowy alei Wojska Polskiego i ronda Popiełuszki nowa zatoka przystankowa powstała zgodnie z projektem na wysokości stacji paliw. Było to jedyne miejsce, gdzie w tej okolicy mogła ona zostać zlokalizowana. Jej początek znajduje się bezpośrednio za wjazdem na teren stacji paliw, a koniec bezpośrednio przed przejściem dla pieszych i przejazdem dla rowerów przy rondzie Popiełuszki. Przed wjazdem na teren stacji jest pas do skrętu w prawo i skarpa wiaduktu, dlatego nie było tam - ze względów bezpieczeństwa - możliwości lokalizacji przystanku. Ewentualne wyznaczenie go bezpośrednio za wiaduktem (kosztem likwidacji pasa do skrętu w prawo) nie byłoby dla pasażerów korzystne, bo dojście do strefy ekonomicznej na Gołębiowie byłoby stamtąd dłuższe niż z przystanku Kozienicka / Żółkiewskiego 03 (większość wysiadających tam osób udaje się właśnie w tę stronę).

Wyjazd z zatoki odbywa się na prawy pas ruchu alei Wojska Polskiego, przeznaczony do jazdy na rondzie w prawo i prosto. Dotychczas wspomniany przystanek obowiązywał dla autobusów linii 17, które kursowały tam prosto - w ulicę Kozienicką. Zgodnie z obowiązującą organizacją ruchu i wymogami bezpieczeństwa nie ma możliwości zmiany pasa, zarówno na przejściu dla pieszych, jak też dalej - na samym rondzie. Z tego powodu po przywróceniu stałej trasy linii 21 (od 20 października) przystanek Wojska Polskiego / Kozienicka (NŻ) 12 nie będzie dla niej obowiązywał. Zgodnie z uchwałą Rady Miejskiej w Radomiu pozostaje on natomiast udostępniony dla przewoźników prywatnych, którzy mogą tamtędy realizować kursy w kierunku Kozienic lub Zwolenia (na rondzie Popiełuszki prosto lub w prawo).

Najbliższy przystanek dla autobusów komunikacji miejskiej linii 21 jadących w kierunku pętli Wólka Klwatecka lub Wincentów: Kozienicka / Żółkiewskiego 03 (w stronę ulicy Struga). Dojście od niego najkrótszą trasą w kierunku strefy ekonomicznej (rejon ulic Kozienickiej, Tarnobrzeskiej i Fołtyn na Gołębiowie) jest dłuższe zaledwie o około 60-70 metrów w porównaniu z dojściem wokół powiększonego ronda Popiełuszki od przystanku zlokalizowanego przy alei Wojska Polskiego.

Przystanek Wojska Polskiego / Kozienicka (NŻ) 09 (w kierunku ulicy Lubelskiej) będzie nadal obowiązywał na trasie autobusów komunikacji miejskiej linii 21.