Trasy objazdów dla autobusów komunikacji miejskiej podajemy w załączniku PDF.

Poniżej są podane wszystkie ulice, którymi będą przemieszczać się biegacze oraz orientacyjne godziny ich zamknięcia (uwzględniając zapas czasowy, czyli około 30-40 minut przed pierwszym biegaczem oraz około 10-15 minut po ostatnim*):

- 8:00-9:30: Narutowicza (zamknięcie od ronda Kisielewskiego do Kościuszki);
- 8:30-9:20: Kościuszki (od Narutowicza do Plant);
- 8:30-9:25: Planty (od Kościuszki do Sedlaka);
- 8:30-9:30: Sedlaka (od Plant do Narutowicza);
- 8:30-9:30: Narutowicza (od ronda Kisielewskiego do Kościuszki - kontynuacja zamknięcia opisanego wyżej);
- 8:30-9:30: Limanowskiego (tylko prawy pas wschodniej jezdni od ronda Kisielewskiego do Wałowej);
- 8:35-9:35: Wałowa (od Limanowskiego do placu Kazimierza Wielkiego);
- 8:35-9:40: Malczewskiego (od placu Kazimierza Wielkiego do Kelles-Krauza);
- 8:40-9:45: Kelles-Krauza (od Malczewskiego do Struga - tylko jezdnia południowa);
- 8:40-9:45: Struga (od Kelles-Krauza do Pileckiego - tylko jezdnia południowa);
- 8:40-9:50: Pileckiego (od Struga do Kelles-Krauza);
- 8:40-9:50: Kelles-Krauza (od Pileckiego do Niedziałkowskiego);
- 8:40-9:55: Niedziałkowskiego (od Kelles-Krauza do Kilińskiego);
- 8:40-9:55: Kilińskiego (od Niedziałkowskiego do Witolda);
- 8:45-10:00: Witolda (od Kilińskiego do Żeromskiego);
- 8:45-10:00: Żeromskiego (od Witolda do 25 Czerwca);
- 8:45-10:05: 25 Czerwca (od Żeromskiego do alei Tajnej Organizacji Nauczycielskiej);
- 8:45-10:10: aleja Tajnej Organizacji Nauczycielskiej (ciąg pieszy i rowerowy od 25 Czerwca do Zbrowskiego);
- 8:50-10:10: Zbrowskiego (od alei Tajnej Organizacji Nauczycielskiej do Żeromskiego);
- 8:50-10:15: Żeromskiego (od Zbrowskiego do Lubelskiej);
- 8:50-10:20: Lubelska (od Żeromskiego do Małęczyńskiej);
- 8:55-10:25: Małęczyńska (od Lubelskiej do Wrocławskiej);
- 8:55-10:30: Wrocławska (od Małęczyńskiej do Chorzowskiej);
- 8:55-10:35: Chorzowska (od Wrocławskiej do Lubelskiej);
- 9:00-10:40: Lubelska (od Chorzowskiej do Kochanowskiego);
- 9:05-10:50: Komunalna (od Lubelskiej do Odrodzenia);
- 9:05-10:55: Odrodzenia (od Komunalnej do Litewskiej);
- 9:05-10:55: Litewska (od Odrodzenia do Ogrodniczej);
- 9:10-11:00: Ogrodnicza (od Litewskiej do Długojowskiej);
- 9:10-11:10: Długojowska (od Ogrodniczej do Puławskiej);
- 9:10-11:15: Puławska (od Długojowskiej do Okrzei);
- 9:15-11:20: Okrzei (od Puławskiej do Metalowej);
- 9:15-11:25: Metalowa (od Okrzei do Odrodzenia);
- 9:15-11:25: Giserska (od Odrodzenia do Słowackiego);
- 9:15-11:30: Słowackiego (prawy pas od Giserskiej do wiaduktu i zawrotka pod nim);
- 9:15-11:40: Mazowieckiego (od Cymerysa-Kwiatkowskiego do Kolejowej);
- 9:20-11:45: Kolejowa (od Mazowieckiego do Czarnej);
- 9:20-11:45: Czarna (od Kolejowej do PCK);
- 9:20-11:50: PCK (od Czarnej do alei Grzecznarowskiego);
- 9:20-11:50: aleja Grzecznarowskiego (ciąg pieszy i rowerowy od PCK do Dowkontta);
- 9:20-11:55: 1905 Roku (ciąg pieszy od Dowkontta do Biznesowej);
- 9:20-11:55: Biznesowa (od 1905 Roku do Przemysłowej);
- 9:20-11:55: Przemysłowa (od Biznesowej do Młodzianowskiej);
- 9:25-12:00: Młodzianowska (od Przemysłowej do wysokości Juliusza - tylko wschodnia strona);
- 9:25-12:00: Mariacka (od wysokości Juliusza do Sedlaka - tylko wschodnia strona);
- 9:25-12:05: Sedlaka (od Mariackiej do Plant);
- 9:30-12:10: Planty (od Sedlaka do Cichej - kontynuacja zamknięcia opisanego wyżej);
- 9:30-12:15: alejki parku Planty (ciągi pieszo-rowerowe od Plant do stadionu MOSiR).

* Uwaga! Podane godziny są orientacyjne i na poszczególnych odcinkach mogą się nieco różnić. Na wymienionych fragmentach dróg niemożliwy będzie też ruch poprzeczny. Trasa będzie zabezpieczana przez funkcjonariuszy policji i Straży Miejskiej, a także przez wolontariuszy. MZDiK apeluje o stosowanie się do ich poleceń. Prosi także w imieniu organizatorów biegu o takie zaplanowanie przemieszczania się po Radomiu w czasie trwania biegu, żeby unikać w miarę możliwości przejeżdżania przez Planty, Śródmieście, Dzierzków oraz Glinice w wyżej wymienionych godzinach! Mieszkańców ulic, którymi będą poruszali się biegacze, prosimy o niekorzystanie ze swoich pojazdów w tym czasie. Jeśli już będzie to konieczne, prosimy o wcześniejsze przeparkowanie samochodów w inne miejsca, skąd przejazd będzie możliwy bez stwarzania niebezpieczeństwa potrącenia uczestników półmaratonu (ta uwaga dotyczy głównie mieszkańców domów jednorodzinnych na Dzierzkowie i Glinicach oraz bloków w rejonie zatoki parkingowej przy ulicy PCK).

MZDiK apeluje do wszystkich uczestników ruchu o zachowywanie szczególnej ostrożności w rejonie trasy biegu oraz o stosowanie się do zmienionego oznakowania dróg i poleceń wydawanych przez osoby uprawnione do kierowania ruchem!