Policjanci wpadli na trop przestępców monitorując ich środowisko, funkcjonariusze z komend miejskiej wojewódzkiej. Na terenie targowiska RHM przy ul. Wernera, policjanci znaleźli odzież, obuwie, galanterię oraz perfumy z podrobionymi znakami towarowymi znanych, światowych marek o szacunkowej wartości rynkowej ok. 1 mln złotych.
Cztery zatrzymane osoby prowadzące sprzedaż podróbek to obywatele Bułgarii, w wieku 35-47 lat. Dodatkowo okazało się, że jeden z zatrzymanych jest poszukiwany na podstawie nakazu doprowadzenia wydanego przez Sąd Rejonowy w Pińczowie.
Za wprowadzenie do obrotu towarów z podrobionym znakiem towarowym grozi grzywna, kara ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2.