Wtorek 22 kwietnia
Leona, Kai, Heliodora

Panel Gombrowiczowski

nika 2011-10-05 15:05:00

W piątek, 7 października konferencja tłumaczy dzieł Gombrowicza, w sobotę dyskusja o funkcjonowaniu literatur peryferyjnych – w muzeum we Wsoli przez dwa dni trwać będzie Panel Gombrowiczowski 2011. Gościem honorowym jest Rita Gombrowicz.

W Muzeum Witolda Gombrowicza spotkają się wybitni tłumacze literatury polskiej: Danuta Borchardt (USA), Bożena Zaboklicka (Hiszpania), Olaf Kühl (Niemcy), Lajos Palfalv (Węgry) i Anders Bodeg?rd (Szwecja). Pierwszego dnia panelu wygłoszą referaty poświęcone ich doświadczeniom w tłumaczeniu i popularyzacji literatury polskiej w poszczególnych kręgach językowych. Konferencji przewodniczyć będzie Anders Bodeg?rd. Początek o godz. 10.

W sobotę o godz. 12.15 muzeum zaprasza na debatę poświęconą funkcjonowaniu literatur peryferyjnych w kulturze światowej oraz zagadnieniom rynku przekładów. Moderatorem debaty będzie Jerzy Jarniewicz, członek kolegium redakcyjnego „Literatury na świecie”, znany poeta i tłumacz. W debacie udział wezmą zaproszeni goście - w tym Rita Gombrowicz, a dołączy do nich także Marta Jordan, tłumaczka i pracownik Ambasady Republiki Argentyńskiej w Polsce.

Do Wsoli osoby, które chcą wziąć udział w sobotniej dyskusji dowiezie specjalny autobus. Wyjazd o godz. 12.15 sprzed Teatru Powszechnego.

W związku z panelem w piątek i sobotę muzeum będzie nieczynne.

Komentarze naszych czytelników

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu

Dodaj komentarz

Nie przegap