Rafał Faryna urodził się 28 września 1994 roku i jest wychowankiem klubu RCS Czarnych Radom. Swoje pierwsze siatkarskie kroki Rafał stawiał pod okiem szkoleniowców grup młodzieżowych: Arka Płatosa oraz Krzysztofa Jaskulskiego, a także Jacka Skroka, u którego występował broniąc barw RCS Czarnych Radom w rozgrywkach Młodej Ligi. W sezonie 2013/2014 po awansie Wojskowych do PlusLigi, został włączony do składu pierwszej drużyny. Debiut na parkietach siatkarskiej ekstraklasy w Polsce, zanotował 12 października 2013 roku w 1.kolejce sezonu, gdzie Cerrad Czarni Radom zagrali na wyjeździe z ZAKSĄ Kędzierzyn-Koźle. Jeszcze jeden występ atakujący zapisał w meczu przeciwko Jastrzębskiemu Węglowi.

W rozgrywkach 2014/2015 Rafał Faryna został wypożyczony do I-szo ligowego zespołu Campera Wyszków, z którym zajął 4. miejsce na koniec sezonu. W latach 2015/2016 atakujący zasilił szeregi Energa Omis Ostrołęka, zajmując 13. lokatę. W sezonie 2016/2017 Rafał Faryna został wypożyczony do SKS Hajnówka, z którym sięgnął po 6.miejsce na koniec rozgrywek.

W sezonie 2017/2018 Rafał Faryna trafił do PlusLigi. Tym razem zakontraktował go zespół MKS-u Będzin, którego barw bronił przez cztery kolejne lata. W tym czasie atakujący stawał się bezdyskusyjnym liderem zespołu, notując co sezon coraz lepsze występy. W swoim pierwszym sezonie dla Będzina rozegrał 23. mecze, będąc głównie zmiennikiem Rafaela Araujo. W rozgrywkach 2018/2019 rozegrał w MKS-ie 23.pojedynki, zdobywając 181. punktów. Rok później Rafał Faryna był absolutnym liderem zespołu. W sezonie 2019/2020 w 24.spotkaniach zdobył 361 punktów będąc siódmym, najlepiej punktującym siatkarzem w PlusLidze.

W rozgrywkach 2020/2021 Rafał Faryna rozegrał 26.meczów, w których zdobył aż 437 punktów! Atakujący był nie tylko najlepszym siatkarzem MKS-u Będzin, ale zajął 8.miejsce w rankingu najlepiej punktujących siatkarzy tego sezonu. Po siedmiu latach Rafał Faryna wraca do swojego miasta oraz macierzystego klubu.

- Czuję ogromną radość wracając do swojego rodzinnego miasta, gdzie rozpoczęła się moja przygoda z siatkówką. W nadchodzącym sezonie będę miał dodatkową motywację grając przed tak wspaniałymi kibicami. Będę robić wszystko, aby ich nie zawieść i żeby klub grał o najwyższe miejsca – dodaje nowy atakujący Cerrad Enea Czarnych Radom.

Jednocześnie klub poinformował o odejściu Dawida Konarskiego.